En bref
- Vous pouvez marcher sur l'île Magdalena pour voir des manchots.
- L'île Marta se visite uniquement depuis le bateau pour observer les lions de mer.
- Les excursions combinent les deux îles selon la météo du jour.
Dans cet article
Lorsque vous réservez une excursion en bateau au départ de Punta Arenas, vous verrez des offres combinant l'île Magdalena et l'île Marta. Comprendre la différence vous aide à savoir à quoi vous attendre pour votre journée. Magdalena est l'attraction principale où vous débarquez, tandis que Marta fait office de détour animalier sur l'eau.
Peut-on marcher sur les deux îles ?
Non, vous ne pouvez débarquer que sur l'île Magdalena.
L'île Magdalena dispose d'un sentier circulaire balisé de 800 mètres. Les visiteurs disposent d'exactement 1 heure à terre pour marcher parmi les manchots de Magellan. Il est interdit de poser le pied sur l'île Marta.
Quels animaux voit-on à l'île Magdalena vs l'île Marta ?
Magdalena abrite des manchots, tandis que Marta accueille une grande colonie de lions de mer.
L'île Magdalena abrite environ 60,000 couples reproducteurs de manchots de Magellan. Vous passerez juste devant leurs terriers. L'île Marta est peuplée de lions de mer, que vous observez depuis le pont de votre bateau.
| Caractéristique | Isla Magdalena | Île Marta |
|---|---|---|
| Faune principale | Manchots de Magellan | Lions de mer |
| Activité | Débarquer et marcher | Observation depuis le bateau uniquement |
| Temps alloué | 1 heure à terre | Brève observation depuis le bateau |


L'île Marta est-elle incluse dans toutes les excursions ?
Non, la visite de l'île Marta dépend de l'excursion spécifique et de la météo.
Certaines excursions, comme les trajets standard en catamaran, naviguent uniquement directement vers l'île Magdalena et retour. D'autres excursions en vedette rapide incluent un détour par l'île Marta. Cependant, les vents violents dans le détroit de Magellan annulent souvent la partie Marta.
Pourquoi ne pouvez-vous pas descendre du bateau à l'île Marta ?
L'île Marta manque d'infrastructures pour les visiteurs et est fortement protégée.
Contrairement à Magdalena, qui dispose d’un sentier délimité par des cordes et d’un phare, Marta n’a aucun chemin. Des règles de conservation strictes empêchent les bateaux d’accoster. Cela garantit que les lions de mer et les oiseaux marins locaux restent tranquilles, sans être dérangés par le passage des visiteurs à pied.


Quelle distance sépare les deux îles ?
Les îles sont situées à proximité l’une de l’autre dans le détroit de Magellan.
Les deux îles font partie du monument naturel Los Pingüinos. La traversée en bateau de Punta Arenas à l’île Magdalena dure 1,5 à 2 heures. Si votre excursion inclut Marta, le bateau naviguera sur une courte distance entre les deux avant de revenir.
Faut-il payer des droits d'entrée séparés ?
Non, les tarifs standard des excursions couvrent les frais nécessaires au voyage.
La Corporation nationale forestière du Chili (CONAF) facture des frais d’entrée pour l’île Magdalena (récemment indiqués à 8,000 CLP). Ceux-ci sont généralement inclus dans votre billet d’excursion de $100 à $140 USD. Vous ne payez pas de frais d’entrée supplémentaires pour Marta.

Questions posées par les voyageurs
Puis-je toucher les manchots sur l’île Magdalena ?
Non. Des règles strictes stipulent que vous ne pouvez pas toucher, nourrir ou déranger la faune. Vous devez rester sur le sentier balisé en permanence.
Que se passe-t-il si la météo est mauvaise ?
L’autorité portuaire peut retarder ou annuler les départs en raison de vents forts ou de mer agitée. Les excursions vers Isla Marta sont fréquemment annulées si les conditions sont mauvaises.
Combien de temps passez-vous sur l’île Magdalena ?
Votre temps sur l’île est strictement limité à 1 heure. Ce temps suffit pour parcourir le sentier de 800 mètres jusqu’au phare et revenir.



